{"id":2017,"date":"2025-03-19T18:08:18","date_gmt":"2025-03-19T22:08:18","guid":{"rendered":"https:\/\/peqab.ca\/?page_id=2017"},"modified":"2025-03-19T18:41:32","modified_gmt":"2025-03-19T22:41:32","slug":"reconsideration-process","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/peqab.ca\/fr\/reconsideration-process\/","title":{"rendered":"Processus de r\u00e9examen"},"content":{"rendered":"
\n

Processus de r\u00e9examen<\/h2><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

Tout \u00e9tablissement dont la proposition de recommandation de la CEQEP pr\u00e9voit un refus de consentement peut demander un r\u00e9examen de cette recommandation avant qu'elle ne soit envoy\u00e9e au ministre.<\/p>\n\n\n\n

Apr\u00e8s chaque r\u00e9union du conseil d'administration de la CEQEP, le secr\u00e9tariat de la CEQEP transmet le rapport final de la CEQEP aux \u00e9tablissements demandeurs et au comit\u00e9 d'experts externe concern\u00e9. Le rapport final de la CEQEP comprend les recommandations du conseil d'administration concernant la dur\u00e9e de l'autorisation, les conditions de l'autorisation ou le refus de l'autorisation, ainsi que les conclusions et les commentaires du comit\u00e9 d'experts externes. Il int\u00e8gre \u00e9galement les r\u00e9ponses de l'\u00e9tablissement. Cette communication avec le demandeur a lieu avant que la CEQEP n'envoie son rapport final au ministre. La recommandation de refus de consentement de la CEQEP peut faire l'objet d'un r\u00e9examen.<\/p>\n\n\n\n

Demande de r\u00e9examen<\/h3>\n\n\n\n

Les institutions candidates disposent d'un d\u00e9lai de dix jours ouvrables pour notifier par \u00e9crit au secr\u00e9tariat (normalement par courrier \u00e9lectronique) leur intention de r\u00e9examiner tout aspect des recommandations susmentionn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

L'avis de l'institution requ\u00e9rante doit indiquer clairement quelle(s) partie(s) de la recommandation de la Commission doit \u00eatre r\u00e9examin\u00e9e et les raisons de ce r\u00e9examen. Un d\u00e9lai suppl\u00e9mentaire de 20 jours sera alors accord\u00e9 au candidat pour finaliser son dossier. Les modifications apport\u00e9es depuis la r\u00e9ponse de l'institution au rapport initial de la commission ne seront toutefois pas prises en compte. En l'absence de r\u00e9ponse du demandeur dans ce d\u00e9lai de 20 jours, la Commission transmet sa recommandation au ministre.<\/p>\n\n\n\n

\u00c9valuation par un groupe de tiers neutres<\/h3>\n\n\n\n

Pour proc\u00e9der \u00e0 l'\u00e9valuation, le conseil d'administration et l'institution candidate conviendront d'un groupe d'experts externes ind\u00e9pendants charg\u00e9 de la r\u00e9\u00e9valuation. Normalement, ce groupe sera compos\u00e9 de deux personnes choisies dans la liste des candidats au groupe d'experts externes pr\u00e9c\u00e9demment convenue. En aucun cas ne seront nomm\u00e9es des parties qui ont \u00e9t\u00e9 impliqu\u00e9es dans l'\u00e9valuation r\u00e9examin\u00e9e, et en aucun cas ne seront nomm\u00e9s des membres du groupe qui ne sont pas acceptables pour l'institution. (En cas d'impasse au sein du groupe de deux membres, un troisi\u00e8me membre sera alors nomm\u00e9, selon la m\u00eame proc\u00e9dure que les deux membres initiaux).<\/p>\n\n\n\n

Le groupe recevra tous les documents concernant le programme qui ont \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 la disposition du groupe d'experts externe initial, ainsi que la r\u00e9ponse initiale de l'institution et sa demande de r\u00e9\u00e9valuation. Aucun document suppl\u00e9mentaire ne sera mis \u00e0 la disposition du groupe ou pris en compte par celui-ci. Le groupe d'experts pr\u00e9sentera au conseil d'administration l'une des \u00e9valuations suivantes :<\/p>\n\n\n\n

a) que la recommandation initiale de la Commission soit confirm\u00e9e ou<\/p>\n\n\n\n

b) que la recommandation initiale de la Commission soit modifi\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

L'\u00e9valuation de la commission est transmise au demandeur et \u00e0 la commission dans un rapport \u00e9crit qui expose les fondements de l'\u00e9valuation. L'\u00e9valuation de l'\u00e9quipe sera ensuite examin\u00e9e par le conseil d'administration lors de la premi\u00e8re r\u00e9union qui suivra, et le conseil d'administration pourra r\u00e9viser sa recommandation au ministre en cons\u00e9quence. L'\u00e9valuation de la commission n'est pas contraignante pour la commission.<\/p>\n\n\n\n

Co\u00fbts<\/h3>\n\n\n\n

En ce qui concerne la recommandation de la tierce partie neutre :<\/p>\n\n\n\n

Si une recommandation est confirm\u00e9e, les frais sont imput\u00e9s au demandeur.<\/p>\n\n\n\n

Si une recommandation est modifi\u00e9e, les co\u00fbts sont imput\u00e9s \u00e0 la CEQEP.<\/p>\n\n\n\n

Si une recommandation est confirm\u00e9e en partie ou invers\u00e9e ou modifi\u00e9e en partie, les co\u00fbts sont partag\u00e9s proportionnellement entre le demandeur et la CEQEP.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Reconsideration of a PEQAB Recommendation Any institution with a proposed PEQAB recommendation for denial of consent may apply for reconsideration […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-2017","page","type-page","status-publish","hentry"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false},"uagb_author_info":{"display_name":"PEQABadmin","author_link":"https:\/\/peqab.ca\/fr\/author\/peqabadmin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Reconsideration of a PEQAB Recommendation Any institution with a proposed PEQAB recommendation for denial of consent may apply for reconsideration […]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peqab.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2017","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peqab.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/peqab.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peqab.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peqab.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2017"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/peqab.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2017\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peqab.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2017"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}